lunes, 7 de octubre de 2019

la tirana contra mambrú



1. La Tirana de Trípili
Blas de Laserna (1751-1816)

2-11. El desengañado
Blas de Laserna

12-14. Los payos del Malbrú
Pablo Esteve (c. 1730-c. 1801)

15. No aparece la Tirana
Blas de Laserna

16-26. La cantada vida y muerte del General Malbrú
Jacinto Valledor (1744-1809)

27. La Tirana se despide
Blas de Laserna


La Tirana contra Mambrú
The tonadilla and popular musical comedies in Spain c. 1800

Raquel Andueza, soprano
Marta Infante, mezzosoprano
Juan Sancho, tenor
Jordi Ricart, baritone

El Concierto Español
Emilio Moreno, solo violin & direction


La Tirana se despide

La Tirana se despide
porque la llaman de Francia.
Y visten por ella luto
sus amadas cortesanas.

Gimiendo le dicen:
¡Ven acá, Tirana!
Dinos, ¿qué motivo
te ha dado la España
para que nos dejes
y a Francia te vayas?

¡Tiraninaní,
Tiranita pulida!
¡Tiraninaní,
vuelve, mona del alma!
¡Olé y olé!,
y si volver no quieres,
¡olé y olé!,
mira que nos enfadas.
Vuelve Morena, vuelve Salada,
porque te esperan tus cortesanas.

A tomar aires franceses
quiere marchar la Tirana,
pues sabe que sólo gusta
lo que es francés en España.

Gimiendo le dicen...

Vuelve a España, tiranilla,
deja tu variable tema,
pues tu nombre en este siglo
está el caso en las más hembras.

Gimiendo le dicen...

No hay comentarios: